谁再讲天津话属于冀鲁官话

百度百科:天津话,源于安徽固镇、宿州方言,属冀鲁官话—保唐片—天津小片(一说为中原官话—信埠片)。特指以天津老城为中心的一个尖朝南,底朝北的三角形方言岛内人们所说的方言,即天津话。

天津地方志网:

1.北方官话内部又分为胶辽官话、冀鲁官话、北京官话、东北官话(ps:也就是说北方官话不含中原官话和江淮官话)

2.天津方言岛以外地区的方言,从属于北方方言的北方官话区域,与普通话接近。(ps:也就是话天津方言岛地区不属于北方官话下辖的四个官话中的任意一个,后面一句话是讲天津话比起其他天津境内方言与国语差异要大得多)

3.现在的天津方言融进大量北京官话语汇甚至满语,其中的很多词汇、许多有音无字的被误认为是满语的词汇其实来自安徽(ps:其实现在很多皖北的老土语鲜有皖北人讲的词汇天津人还保留的很好,更能说明天津话保留了部分明清时期南京官话区域的特点)

天津话是怎么来的?

下一句是:抹挲(mā sa)抹挲肚,开小铺儿。

词语解释:

“抹挲mā sa”和“胡噜”一样,都是用手反复揉搓、抚摸的意思。你可以理解为“抚摸抚摸头发,别害怕了啊”,“揉搓揉搓小肚子,长大了经商开店铺”意思就是长大了有钱、有出息。

该用语在天津和北京比较常见,是天津、北京老人安慰孩子的一种用语。胡噜胡噜毛儿,吓不着;抹挲抹挲肚,开小铺儿。”是天津方言。

扩展资料:

天津方言

1.先说语音,天津方言与普通话比较,最主要的是语音和声调的不同。从声母上看,天津话一般是将普通话的舌尖后音zh、ch、sh,分别读为舌尖前音 Z、 C、 S,如zhong中读为zong宗,chan产读为can惨,shan山读为san三,shui水读sui;i和舌尖后音r混用。

如:“人”读“银”,“肉”读“又”;如果是开口韵母自成音阶时,就要在前加声母“n”,如“爱”读“耐”,“鹅”读“挪”等,再说语词,

天津方言中有一些特殊的语词,如用途很广的“嘛”(即什么,干什么),“哏儿”(即有趣),‘打擦”(开玩笑),“造改”(即破坏原貌)等等。

经典天津话:

1、二八八:这可是经典的天津话了,意指一般水平或中等偏下的,大概和“二把刀”差不多。例:那么窄的道,也就您这老司机能过去,要换个二八八的,准卡那。(另:“卡”字在天津读作qia二声或三声)。

2、藏蒙个儿:捉迷藏或躲猫猫。引申为扑朔迷离。“有话明说,咱心明眼亮,别藏蒙个儿!”

参考资料:

百度百科-天津话

哪儿是天津话的根?

近于凤阳音,又似徐州语,类同淮安言,最像宿州话。

在李世瑜提出“天津方言岛”学说后,学术界一致予以认可,但对天津方言的语源却有不同的说法。一说,是流行在天津这一地区的一个土著方言;或说,是由静海话在声调发生演变之后而逐步形成的;另一民间传说,是从山西洪洞大槐树村移来的;市历史博物馆的陈列根据志书所载,许多早期人物籍贯是山西,文献中也有“自山西移民”的记载,故也主此说;另是“燕王扫北”时从江苏、安徽移来的。李世瑜认为,从语言现象上看,“燕王扫北”一说是较符合实际的。

“燕王扫北”,是流传民间已久的传说。朱元璋称帝后,仿效古人,封了许多藩王。四子朱棣握有重兵,且屡建战功,故遭朱元璋忌惮。为了削弱他的实力,洪武三年朱元璋封他为燕王,让他带领大批老弱残兵到北京、天津一带戍边。据说,当时募兵的标准是“弱冠不挑,而立不去,天命之年随军去”,意思是说,随燕王扫北的人,二三十岁的人都不许去,只许五十岁左右的人去。无疑,这些人都是有家小的,就是说,燕王确实从固镇一带地区招募了很多士兵,带着家属开赴北方。

且不说传说怎样,有一点是确定的,那就是在燕王扫北前后,苏皖地区不断有移民到天津地区,江淮人逐渐地占了压倒性优势,才确立的天津方言岛。从山西或其他地方移民天津的人,由于不是大批的,无论是操什么方言,也都会被同化。

燕王是安徽凤阳人,他带兵北上定会从他的家乡及附近招募士兵,包括随军家属或其他移民,而且这些人有“明初有戍天津者,因家焉”(《天津县新志·汪来传》)。所以《卫志》户口有军籍,官籍。通过上述逃荒、漕运、戍边等,大批人定居到天津。

《卫志·毛恺德政碑》记:“天津近东海,故荒石芦荻处。永乐初始辟而居之,杂以闽、广、吴、楚、齐、梁之民。”这些史料、说明了明朝初期天津卫人口结构发生了根本性变化。从军经商的吴人成了天津卫人口的重要组成部分。再加上这些人的政治地位和经济地位比较高。于是,具有低平调的江淮方言成了天津卫的通用语。

追寻天津话足迹

确立了天津话的来源,就要弄清楚,天津话的“母方言”到底在哪里?凤阳?蚌埠?淮安?还是……上世纪80年代,已经60多岁的李世瑜先后两次南下,奔波于安徽的各个城市。洪泽湖畔,留下李老踯躅的身影。

线索遍布

出行之前,几种线索形成不同的画面,呈现在李世瑜的面前。

线索一:80年代,“凤阳杂技团”到天津表演,讲解员说的完全是“天津话”,李世瑜以为是临时雇用的天津人来当讲解员。表演结束后,他和演员谈话,才发现,他们的口音和讲解员差不多,他们说的就是自己的家乡话。李世瑜联想到,天津西于庄有一种民间舞蹈——花鼓,他们的唱词、鼓点、舞蹈、服饰都是从凤阳来的。听黄梅戏的时候,也常常感到道白很像天津话。

线索二:一次他从合肥乘车南下,列车员说的都是“天津话”。李世瑜以为这是天津列车段的乘务员调到淮南铁路段的。经询问后,才知道他们说的也是家乡话。一位在徐州工作的天津人告诉他,徐州话和天津话差不多,只要动几个音就可以了。凡此种种,都让李世瑜意识到,天津方言的“母方言”很可能与苏北、皖北一带有关,特别是以凤阳为中心的地带,当年燕王扫北时所带的兵可能就是从这里招募的,后来在天津定居下来。

线索三:周总理的口音是大家耳熟能详的,他的口音和天津话很像,因为他的阴平(一声)读低平调。淮安是周总理的故乡,这样就又使他意识到,以淮安为中心的方言有可能是天津方言的“母方言”。

寻访:凤阳不是老家

带着这些假设,1986年9月,李世瑜开始了寻访工作,先去凤阳。李世瑜在蚌埠下车,先调查了蚌埠方言,边听边录音边研究,结果却令人失望。因为除了它的阴平(一声)也读低平调之外,其他的音调都与天津话有差距,尤其保存了许多入声字,而天津话是没有入声字的。如果加快语流速度,他们便有听不懂的地方了。到了凤阳,发现那里的方言不像杂技团的成员那样,而是和蚌埠基本相同,可能是杂技团的人并非都是凤阳人的缘故。

与此同时,李世瑜发现,凤阳的方言南部和北部还有差异,南部入声字更多一些。他又调查了凤阳附近的临淮和留埠,结果也是一样。抵达淮安后,同样是一无所获,李世瑜的线索一下子断了。凤阳和淮安是天津方言的“母方言”的推断,被事实否定了。

偶遇:宿州才是正根儿

绕着高邮湖、洪泽湖地区跑了一圈之后,天津方言的“母方言”似乎还在云里雾中。李世瑜决定再到安庆寻访。在从徐州乘火车前往安庆的途中,他却有了出人意料的收获,这个收获成为李世瑜寻访成功决定性的因素。

火车上很拥挤,李世瑜和很多人一样是“站票”。火车过了宿州后,李世瑜身边的两个人因为抢座吵了起来。一口纯正的天津话,从两个人嘴里硬硬地甩出来。李世瑜以为碰到了老乡,便劝起架来,“都出门在外的,都不容易,别吵了。”抢座的人眼眉一立:“嘛!嘛出门在外!我,我就这儿的。”

一句话,让李世瑜大喜过望,安庆不去了!他干脆跟着这两个人下了火车,下车的这一站叫固镇,在蚌埠北48公里处。一到固镇火车站,李世瑜以为回到了天津,充斥双耳的统统是他从小听到大、说到大的天津话。

车站的茶摊前,一位老掌柜和他们搭起了话,一种“共同语言”让他们相谈甚欢。至今李世瑜的录音带里还留存着这样一段精彩的对话。“两位同志,你们哪儿人哪?”“您听我们是哪的人?”老人迟疑了一下:“听你们的口音是本地人,可我怎么没见过你们啊?”原来,固镇来来往往的人都要经过这个火车站,老掌柜差不多都认识。

老掌柜告诉李世瑜,固镇属于宿州市,宿州市距离固镇45公里。

兴奋的李世瑜马不停蹄地回了宿州,历经数月的调查,天津方言的“母方言”终于现出了真容——天津话来自以宿州为中心的广大的江淮平原。

这是燕王朱棣所赐。在流传民间已久的“燕王扫北”传说里,朱元璋四子朱棣握有重兵,且屡建战功,故遭父皇忌惮。为削弱他实力,洪武三年朱元璋封他为燕王,让他带领大批老弱残兵到北京、天津一带戍边。当时募兵的标准是二三十岁的人不许去,只许五十岁左右的人去,这些人无疑都有家小。燕王确实从固镇一带招募了很多士兵,带着家属开赴北方。

到晚清,李鸿章调淮军六万人驻守天津,最终又都演变成天津人。

结论:天津话来源于南方安徽宿州

本文来自作者[admin]投稿,不代表喵可柚立场,如若转载,请注明出处:https://www.milcomo.cn/miaoke/1597.html

(54)

文章推荐

  • 马周传原文及翻译

    原文:马周字宾王,博州茌平人。少孤,家窭(jù,家贫)狭。嗜学,善《诗》《春秋》。资旷迈,乡人以无细谨,薄之。武德中,补州助教,不治物事,刺史达奚恕数咎让,周乃去,客密州。赵仁本高其才,厚以装,使入关。留客汴,为浚义令崔贤所辱,遂感激而西。舍新丰,逆旅主人不之顾,周命酒一斗八升,悠然独酌,众异之。至

    2026年01月31日
    57320
  • 润滑油品牌排行是怎么样的?

    润滑油品牌排行是:美国埃克森美孚、荷兰壳牌、英国嘉实多。1、美国埃克森美孚埃克森美孚在中国销售多种石化产品,其投资包括位于广东省番禺的独资增塑剂厂以及与中石化上海石油化工有限公司在上海成立的石油树脂合资企业。此外,埃克森美孚的合资公司润英联公司与锦州和上海的企业合作,生产并销售润滑油基础油和添加剂。

    2026年01月31日
    74320
  • 经济模式、舒适模式、运动模式如何使用?

    汽车模式一般可分为三种模式舒适模式、经济模式、运动模式。在正常行驶中可以进行切换。更多介绍如下:1、舒适模式:舒适模式一般是日常驾驶模式以较小的换挡顿挫和较低的油耗为调教方向。2、经济模式:如果是在高速行驶切换到经济模式汽车会更省油如果在高速上超车建议使用舒适模式。经济模式适合在市区走走停停的路况使

    2026年01月31日
    52320
  • 长春融创上城小区周边配套怎么样?

    融创上城小区地址:高新区高新硅谷大街与飞跃路交汇。周边直线1KM范围内交通配套资源有(硅谷广场,硅谷广场,长春通源医院,动画学院(飞跃路),动画学院,飞跃路,新能源车场,融创上城,飞跃路(工大家园),磐谷路)等。直线2KM范围内教育资源有10个(鸿飞韵舞蹈艺术中心,长春市启明教育集团,吉林动画学院-

    2026年02月01日
    50313
  • 生物科普文章推荐

    草原不都是绿色的曾经有人在五一长假期间去河北北部坝上草原旅游,回来之后气愤地说,当地环境破坏十分严重,草原根本不是绿色的,而是枯黄的一片。这也难怪,很多人印象中的草原,就是茫无涯际的一大片绿色,牛羊像珍珠一样点缀其间。显然他们不知道一件事:一年中充其量只有不到四个月的时间,草原才会呈现出这样的景色;

    2026年02月06日
    50300
  • 四年级趣味数学科普知识

    八戒吃了几个山桃八戒去花果山找悟空,大圣不在家。小猴子们热情地招待八戒,采了山中最好吃的山桃整整100个,八戒高兴地说:“大家一起吃!”可怎样吃呢,数了数共30只猴子,八戒找个树枝在地上左画右画,列起了算式,100÷30=3.....1八戒指着上面的3,大方的说,“你们一个人吃3个山桃吧,瞧,我就吃

    2026年02月06日
    46322
  • 考宣传部公务员需要哪些专业的

    宣传部属于党委部门。我曾经就报考过我们市市委宣传部讲师团的职位,当然没有考上。不过,后面考上了其他市直部门的公务员,所以,对于这个部门和报考专业的情况还是有所了解的,下面愿意分享个人所知给你,希望可以对你考公有所帮助。宣传部招录公务员的职位,一般需要的专业报考但不限于下面这些一级学科专业:中国汉语言

    2026年02月08日
    53310
  • 车排气筒流水好不好

    今天,边肖汽车展向朋友们讲述汽车。经常用车的时候,经常会遇到各种各样的问题。人们经常询问边肖汽车排气管中的自来水。那么,就给小伙伴们简单讲讲这些知识吧。希望边肖汽车的知识能帮助到朋友们。汽车排气管跑水是正常现象,到了冬天这种现象会更加明显。汽车排气管跑水是正常现象,排气管跑水也代表汽油燃烧得相当充分

    2026年02月09日
    61306
  • 我们的生活中有哪些科技?

    在我们的生活中,有一项科技————纳米科技。它广泛应用到了各个行业,服装、餐具、建筑材料……用纳米技术在纤制品和纺织品中添加纳米微粒,可以除味杀菌。用纳米材料做衣服既漂亮又能防静电,可称“绿色”服装。用纳米材料做的无菌餐具、无菌食品包装用品已经问世,非常干净。用纳米粉末,可以使废水彻底变成清水,

    2026年02月09日
    52310
  • 学汽车 一档到五档 分别怎么用啊

    先说换挡的问题,不同的档位,其变速箱内的传动比是不一样的,具体原理就不说了,你可能不太好理解,通俗一点说就是档位越低,车劲儿越大,速度越低,而档位越高,车劲儿越小,速度越高,所以在不同情况下要用不同档位,从而达到最合理的匹配。用一档,油门重点,速度是会增加,但这个时候发动机的负荷也大了,你可以试一下

    2026年02月10日
    48311

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • admin的头像
    admin 2026年02月08日

    我是喵可柚的签约作者“admin”

  • admin
    admin 2026年02月08日

    本文概览:百度百科:天津话,源于安徽固镇、宿州方言,属冀鲁官话—保唐片—天津小片(一说为中原官话—信埠片)。特指以天津老城为中心的一个尖朝南,底朝北的三角形方言岛内人们所说的方言,即天津...

  • admin
    用户020805 2026年02月08日

    文章不错《谁再讲天津话属于冀鲁官话》内容很有帮助

联系我们

邮件:喵可柚@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

喵可柚